

DIN 17100 ST37-2 dobbeltsidig nedsenket buesveising (DSAW) stålrør
Grunnleggende oversikt
DIN 17100 ST37-2 DSAW (Double-Sided Submerged Arc Welded) stålrører et sveiset rør med stor-diameter laget av lavkarbonkonstruksjonsstål i samsvar med den tilbaketrukne tyske standardenDIN 17100. "ST37-2" betegnelsen indikerer en minimum flytegrense på235 MPa (34 000 psi)for tykkelser mindre enn eller lik 16 mm, noe som gjør den egnet for generelle strukturelle og lav-trykksapplikasjoner der høy styrke ikke er nødvendig [citat:1, sitat:2, sitat:3].
Viktig merknad: DIN 17100 har værttrukket tilbake siden 2004og erstattet av den europeiske standardenEN 10025-2. Den direkte moderne ekvivalenten til ST37-2 erS235JR (materialenummer 1.0038). For nye prosjekter anbefales det å spesifisere S235JR i stedet.
Navn Forklaring
| Del | Betydning |
|---|---|
| DIN | Deutsches Institut für Normung (tysk institutt for standardisering) |
| 17100 | Standardspesifikasjon for varm-valsede produkter i ikke-legert stål (trukket tilbake 2004) |
| ST37-2 | Stålkvalitet: "ST"=Stahl (stål), "37"=strekkfasthetsklasse (ca. . 370 MPa), "-2"=kvalitetsklasse med slagkrav |
| DSAW | Dobbel-neddykket buesveising – både innvendig og utvendig sveising påføres; sveisebuen er nedsenket i granulær fluss under sveising |
| Også kjent som | LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welded) – når sveisesømmen løper langs røret [sitat:4, sitat:5] |
Nøkkelspesifikasjoner
| Attributt | Beskrivelse |
|---|---|
| Materialstandard | DIN 17100 (trukket tilbake; erstattet av EN 10025-2) |
| Stålkvalitet | ST37-2 – Minimum flytegrense 235 MPa (for tykkelse mindre enn eller lik 16 mm) [sitat:1, sitat:2] |
| Moderne ekvivalent | S235JR (1,0038)i henhold til EN 10025-2:2004 |
| Materialtype | Lavkarbon ikke-legert konstruksjonsstål |
| Produksjonsprosess | DSAW (Double-Sided Submerged Arc Welding) / LSAW (Longitudinal Submerged Arc Welding) [sitat:4, sitat:5] |
| Formingsmetoder | JCOE(progressiv J-C-O-dannende) ellerUOE(U-ing, O-ing, Expanding) |
| Størrelsesområde | 219 mm til 1625 mm(omtrent. 8" til 64") OD – typisk for DSAW [sitat:1, sitat:3, sitat:5] |
| Veggtykkelse | 6,35 mm til 60 mm (opptil 75 mm for spesielle bruksområder) [sitat:3, sitat:5] |
| Lengde | 2 m til 18 m standard; opptil 32 m tilgjengelig [sitat:3, sitat:5] |
| Slutter | Vanlige ender, skrå ender (30 graders skråvinkel) |
Kjemisk sammensetning (DIN 17100 ST37-2)
| Element | Maksimal % (for tykkelse) | Notater |
|---|---|---|
| Karbon (C) | Mindre enn eller lik 0,17 % (t Mindre enn eller lik 16 mm); Mindre enn eller lik 0,20 % (t > 16 mm) | Lavt karbon for god sveisbarhet [sitat:1, sitat:2, sitat:3] |
| Fosfor (P) | 0.050% | Kontrollert for sveisbarhet [sitat:1, sitat:2, sitat:3] |
| Svovel (S) | 0.050% | Kontrollert for seighet [sitat:1, sitat:2, sitat:3] |
| Nitrogen (N) | 0.090% | Kontrollert [sitat:1, sitat:2, sitat:3] |
Mekaniske egenskaper (DIN 17100 ST37-2)
Yield Strength (min) [sitat:1, sitat:2, sitat:3]
| Tykkelse (mm) | Yield Strength (MPa) |
|---|---|
| Mindre enn eller lik 16 | 235 |
| 16 < t Mindre enn eller lik 40 | 225 |
| 40 < t Mindre enn eller lik 63 | 215 |
| 63 < t Mindre enn eller lik 80 | 205 |
| 80 < t Mindre enn eller lik 100 | 195 |
| Større enn eller lik 100 | 185 |
Strekkstyrke [sitat:1, sitat:2, sitat:3]
| Tykkelse (mm) | Strekkstyrke (MPa) |
|---|---|
| Mindre enn eller lik 3 | 360-510 |
| 3 < t Mindre enn eller lik 100 | 340-470 |
Andre egenskaper
| Eiendom | Verdi |
|---|---|
| Forlengelse | Varierer etter tykkelse (vanligvis 18-22 %) |
| Charpy Impact | 27 J ved 0 grader (typisk for -2 kvalitetsklasse) |
ST37-2 vs. moderne ekvivalenter
| Historisk karakter | Moderne ekvivalent | Standard | Nøkkelforskjell |
|---|---|---|---|
| ST37-2 | S235JR (1,0038) | EN 10025-2:2004 | S235JR har strammere P/S-grenser |
| ST37-2 | Q235B | GB/T 700 | kinesisk tilsvarende |
| ST37-2 | A36 | ASTM | amerikansk ekvivalent (litt høyere styrke) |
*Merk: ST37-2 ligner på S235JR, men S235JR har strengere kontroller på fosfor og svovel (0,035 % vs. 0.050%).*
DSAW/LSAW produksjonsprosess
Dobbel-Sided Submerged Arc Welding (DSAW), også kjent som Longitudinal Submerged Arc Welding (LSAW), er en høy-prosess som hovedsakelig brukes for stålrør med stor-diameter [sitasjon:4, referanse:5].
Prosessbeskrivelse
Sveisebuen er nedsenket i granulær flussunder sveising, og beskytter sveisen mot atmosfærisk forurensning
Det kreves både innvendige og utvendige sveiser, vanligvis oppnådd i separate prosesser
De separate sveisene forbruker en del av den andre, noe som resulterer i enen enkelt sveiseklump av høy-kvalitet
Formingsmetoder
| Metode | Beskrivelse | Typiske diametre |
|---|---|---|
| JCOE | Progressive J-C-O-formingstrinn (J-form → C-form → O-form), utvidet etter sveising | 406-1626 mm (16"-64") |
| UOE | Plate presset til U-form, deretter O-form, utvidet etter sveising | 508-1118 mm (20"-44") |
Prosesstrinn
Platevalg– Stålplater som oppfyller kravene i DIN 17100 ST37-2
Kantforberedelse– Kanter er skråstilt for å lage et V-formet spor
Forming– Stålplater formes til sylindriske former ved hjelp av JCOE- eller UOE-presser
Festesveising– Formede plater er stift-sveiset for å opprettholde formen
Dobbel nedsenket buesveising– Rørsøm sveiset på både innvendige og utvendige overflater
Kald ekspansjon– Rør kan utvides opp til 1,5 % for å oppnå endelig OD-dimensjon
Ultralydtesting– Søm inspisert av kontinuerlig ultralyd automatisk feildeteksjon
Hydrostatisk trykktest– Hvert rør gjennomgår hydrostatisk trykktesting
Etterbehandling– Avslutt bearbeiding, fasing, belegg og merking i henhold til spesifikasjoner
Dimensjonsspesifikasjoner
| Parameter | Rekkevidde / Toleranse |
|---|---|
| Utvendig diameter | 219 mm til 1625 mm(8" til 64") – typisk DSAW-område [sitat:3, sitat:5] |
| Veggtykkelse | 6,35 mm til 60 mm (opptil 75 mm for spesielle bruksområder) [sitat:3, sitat:5] |
| Diametertoleranse | ±0,75 % av spesifisert OD (typisk) |
| Veggtykkelsestoleranse | +15% / -12,5% av nominell (typisk) |
| Lengde | 2 m til 18 m standard; opptil 32 m tilgjengelig [sitat:3, sitat:5] |
Typisk størrelse tilgjengelig:
| OD (tommer) | OD (mm) | Veggtykkelsesområde (mm) |
|---|---|---|
| 16" | 406 | 6.0 - 14.0 |
| 20" | 508 | 6.0 - 16.0 |
| 24" | 610 | 6.0 - 18.0 |
| 30" | 762 | 7.0 - 21.0 |
| 36" | 914 | 8.0 - 24.0 |
| 40" | 1016 | 8.0 - 26.0 |
| 48" | 1219 | 9.0 - 28.0 |
| 56" | 1422 | 10.0 - 29.0 |
| 60" | 1524 | 10.0 - 29.0 |
| 64" | 1626 | 10.0 - 30.0 |
Krav til testing og inspeksjon
| Testtype | Behov | Notater |
|---|---|---|
| Kjemisk analyse | Per varmeparti | Verifiserer sammensetningsgrensene i henhold til DIN 17100 |
| Strekktest | Per parti | Verifiserer flyte- og strekkstyrke |
| Utflatningstest | Obligatorisk | Sjekker duktilitet og sveiseintegritet |
| Bøyetest | Obligatorisk | Verifiserer sveiseintegritet |
| Charpy Impact Test | Når spesifisert | For applikasjoner med lav-temperatur |
| Hydrostatisk test | Hvert rør | Verifisering av trykkintegritet |
| Ultralyd inspeksjon | 100 % av sveisesøm | Kontinuerlig automatisk feildeteksjon |
| Røntgeninspeksjon | For "T" ledd | Der strimmelstøpsveiser krysser spiralsømmer |
| Dimensjonell inspeksjon | 100% | I henhold til standard toleranser |
| Bruksprøvesertifikat | EN 10204 Type 3.1B | Leveres med fullstendige testresultater |
Vanlige applikasjoner
| Søknad | Beskrivelse |
|---|---|
| Konstruksjonsteknikk | Bygge rammer, søyler, takstoler for industrianlegg, varehus [sitat:1, sitat:2] |
| Piling Fundamenter | Rørpeler for byggefundamenter og underjordisk prosjektering |
| Fluidoverføring med lavt-trykk | Vann-, gass- og oljerørledninger (ikke-kritiske) |
| Anleggsapplikasjoner | Generelle konstruksjonsformål hvor høy styrke ikke er nødvendig |
| Kjøretøy og skipsbygging | Tekniske strukturer i kjøretøy og skip [sitat:1, sitat:2] |
| Trykkbeholdere | Lavtrykksbeholdere- (med passende design) |
| Infrastrukturprosjekter | Tunnelstøtter, støttemurer, motorveikonstruksjoner |
Internasjonale tilnærminger
| Standard | Tilsvarende karakter | Notater |
|---|---|---|
| EN 10025-2 | S235JR (1,0038) | Direkte moderne ekvivalent |
| GB/T 700 | Q235B | kinesisk tilsvarende |
| ASTM | A36 | Lignende flytegrense (250 MPa) |
| JIS G3101 | SS400 | Japansk tilsvarende |
| BS 4360 | Karakter 43 | Historisk britisk ekvivalent |
Viktige fordeler
| Fordel | Beskrivelse |
|---|---|
| God sveisbarhet | Lavt karboninnhold (mindre enn eller lik 0,20%) sikrer utmerket sveisbarhet |
| Økonomisk | Kostnadseffektivt-valg for generelle strukturelle bruksområder |
| Mulighet for stor diameter | DSAW produserer rør fra 8" til 64" OD – ideelt for bruk med stor-diameter |
| Høy sveiseintegritet | Dobbel-sveising skaper én enkelt sveiseklump av-kvalitet med 100 % UT-inspeksjon |
| God formbarhet | Egnet for kaldbøying, flensing og forming uten å sprekke |
| Allment tilgjengelig | Vanligvis på lager av kinesiske og europeiske produsenter [sitat:1, sitat:2, sitat:3] |
| Påvist ytelse | Tiår med vellykket bruk i strukturelle applikasjoner |
Viktige hensyn
1. Standardstatus
DIN 17100 har værttrukket tilbake siden 2004og erstattet av EN 10025-2 . For nye prosjekter, spesifiserS235JRi stedet.
2. Moderne ekvivalent
Den direkte moderne ekvivalenten til ST37-2 erS235JR (1,0038)under EN 10025-2:2004 .
3. Styrke sammenligning
ST37-2 er ikke like sterk som typisk ASTM A36, men den er mye brukt i daglige bruksområder der høye styrkekrav ikke er nødvendige.
4. Fullstendig spesifikasjon kreves
En fullstendig bestilling må spesifisere:
Materialstandard: DIN 17100 ST37-2 (eller moderne tilsvarende EN 10025-2 S235JR)
Produksjonsprosess: DSAW / LSAW
Dimensjoner: OD x WT, Lengde
Slutt Finish: Vanlig eller skråstilt
Belegg: Etter behov
5. Størrelsesbegrensninger
DSAW-produksjon for ST37-2 er vanligvis tilgjengelig fra8" til 64" OD[sitat:3, sitat:5]
Mindre diametre (under 8") produseres vanligvis med ERW eller sømløse metoder
6. Beleggalternativer
DSAW-rør kan leveres med ulike belegg for korrosjonsbeskyttelse:
3LPE (3-lags polyetylen)– for nedgravde rørledninger
FBE (Fusion Bonded Epoxy)– for olje- og gassrørledninger
Lakk / Anti-rustolje– midlertidig beskyttelse
Bitumenbelegg– for gravlagt tjeneste
Svart oljebelegg– standard fresefinish
7. Tredjeparts-inspeksjon
Tilgjengelige inspeksjonstjenester inkluderer SGS, BV, Lloyds, TUV
8. Sveisbarhet
Lavt karboninnhold (mindre enn eller lik 0,20%) sikrer utmerket sveisbarhet
Egnet for alle standard sveisemetoder (SMAW, GTAW, GMAW, SAW)
Ingen etter-sveisevarmebehandling kreves for de fleste tykkelser
9. Minimum bestillingsantall
Typisk MOQ: 3 tonn
Større bestillinger tilgjengelig fra produsenter
10. Leveringstid
Lagervarer: 3-7 dager etter betaling
Egendefinerte størrelser: 20-30 dager etter ordrebekreftelse
Sammendrag
DIN 17100 ST37-2 dobbeltsidig nedsenket buesveiset (DSAW) stålrører et standardprodukt for store-konstruksjons- og lavtrykksapplikasjoner- under den nå-tilbaketrukket tyske standarden. Med minimum flytegrense på235 MPa (34 000 psi)og strekkfasthet av340-510 MPa, tilbyr dette materialet en kostnadseffektiv-løsning for generell konstruksjonsteknikk der høy styrke ikke er nødvendig.
Nøkkelfunksjoner:
Materialstandard: DIN 17100 ST37-2 (trukket tilbake; erstattet av EN 10025-2 S235JR)
Moderne ekvivalent: S235JR (1,0038)
Lavt karboninnhold(Mindre enn eller lik 0,20%) sikrer utmerket sveisbarhet
DSAW produksjonproduserer rør fra8" til 64" ODmed veggtykkelse opp til60 mm[sitat:3, sitat:5]
Dobbelt-sveisingskaper én enkelt-sveiseklump av høy kvalitet
JCOE eller UOE dannermetoder sikrer presis dimensjonsnøyaktighet
100% ultralyd inspeksjonav sveisesøm sikrer kvalitet
Økonomisk valgfor generelle konstruksjonsapplikasjoner
Vanlige applikasjoner inkluderer:
Generell konstruksjonsteknikk (byggrammer, søyler, takstoler)
Pæling av fundamenter for bygninger
Lavt-væskeoverføring (vann, gass, olje)
Kjøretøy og skipsbygging
Infrastrukturprosjekter
Ved bestilling, spesifiser:DIN 17100 ST37-2 (eller EN 10025-2 S235JR for nye prosjekter), DSAW (Double-Sided Submerged Arc Welded), Størrelse (OD x WT), Lengde, End Finish (plain/beveled), Beleggkrav, og Mill Test Certificate til EN 3.104 Type 102.104.
Viktig merknad:For nye prosjekter anbefales det sterkt å spesifisere den moderne ekvivalentenEN 10025-2 S235JRi stedet for den tilbaketrukne DIN 17100 ST37-2 .





