

GB/T 9711.2 Spiralsveiset stålrør (SSAW)
Grunnleggende oversikt
GB/T 9711.2er den kinesiske nasjonale standarden som spesifisererPSL 2 (Produktspesifikasjonsnivå 2) kravfor stålrør brukt i petroleums- og naturgassrørledningstransportsystemer. Denne standarden dekkerspiral nedsenket buesveisede (SSAW) stålrørfor krevende applikasjoner som krever forbedret kvalitet, inkludert høy-trykkoverføring, lav-temperaturtjeneste og sure tjenestemiljøer.
Kritisk forståelse: GB/T 9711.2 erikke et frittstående dokument. Den må brukes sammen medGB/T 9711.1(Generelle krav) for å danne en komplett spesifikasjon for PSL 2 SSAW-rør.
Standard struktur
| Del | Tittel | Søknad |
|---|---|---|
| GB/T 9711.1 | Generelle krav | Grunnkrav for alle rør (dekker SSAW generelt) |
| GB/T 9711.2 | PSL 2 krav | Ytterligere utvidede krav for PSL 2 |
| GB/T 9711.3 | PSL 3 krav | Høyeste kvalitetsnivå (sjelden brukt) |
Bruksregel: GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2=Komplett spesifikasjon for PSL 2 SSAW-rør .
Nøkkelspesifikasjoner
| Attributt | Beskrivelse |
|---|---|
| Standard | GB/T 9711.2 (gjeldende versjon: GB/T 9711.2-2023; forrige: GB/T 9711.2-2011/1999) |
| Kvalitetsnivå | PSL 2 (produktspesifikasjonsnivå 2)– økt kvalitet for kritiske tjenester |
| Søknad | Høytrykks-olje- og gassoverføring; sur service; lav-temperaturtjeneste |
| Stålkvaliteter | L245 til L555 (tilsvarer API 5L Grade B til X80) |
| Produksjonsprosess | Spiral Submerged Arc Welding (SSAW) – dobbel-automatisk submerged buesveising |
| Størrelsesområde (SSAW) | 219 mm til 3620 mm(omtrent. 8" til 142") OD |
| Veggtykkelse | 5 mm til 26 mm(felles område 5-26 mm) |
| Lengde | 6 m til 18 m standard; opptil 32 m tilgjengelig |
| Slutter | Vanlige ender, skrå ender (30 graders skråvinkel) |
Stålkvaliteter (L-serie) - PSL 2
| Karakter | Min avkastning (MPa) | Maks avkastning (MPa) | Min strekk (MPa) | Tilsvarende API 5L |
|---|---|---|---|---|
| L245 | 245 | 450 | 415 | Karakter B |
| L290 | 290 | 495 | 415 | X42 |
| L320 | 320 | 525 | 435 | X46 |
| L360 | 360 | 530 | 460 | X52 |
| L390 | 390 | 545 | 490 | X56 |
| L415 | 415 | 565 | 520 | X60 |
| L450 | 450 | 600 | 535 | X65 |
| L485 | 485 | 635 | 570 | X70 |
| L555 | 555 | 705 | 625 | X80 |
Merk: Suffiksbokstaver (M, N, Q) indikerer varmebehandlingstilstand (M=TMCP, N=normalisert, Q=bråkjølt og temperert).
Sammenligning av PSL 2 vs. PSL 1
| Trekk | PSL 1 (GB/T 9711.1) | PSL 2 (GB/T 9711.2) | Betydning |
|---|---|---|---|
| Kvalitetsnivå | Standard | Forbedret | Høyere pålitelighet |
| Kjemikontroll | Standard grenser | Strammere grenser(C Mindre enn eller lik 0,12-0,22 %, S Mindre enn eller lik 0,015 %) | Bedre sveisbarhet, HIC-motstand |
| Yield Styrke | Kun minimum | Minimum og maksimumspesifisert | Forhindrer over-materialer |
| Yield-to-Strekkforhold | Ikke spesifisert | Mindre enn eller lik 0,93 | Sikrer tilstrekkelig duktilitet |
| Effekttesting | Ikke nødvendig | Påbudtved spesifisert temperatur | Garanterer seighet ved lav-temperatur |
| NDT-krav | Standard | 100 % omfattende(RT/UT) | Bedre feildeteksjon |
| Hydrostatisk test | 90 % SMYS | 95 % SMYSmed lengre holdetid | Verifisering av høyere trykk |
| Sporbarhet | Batchnivå | Rør-for-rørfull sporbarhet | Komplett kvalitetsdokumentasjon |
Kjemisk sammensetning (PSL 2 SSAW)
| Karakter | C maks | Si maks | Mn maks | P maks | S maks |
|---|---|---|---|---|---|
| L245M (klasse B) | 0.22 | 0.45 | 1.20 | 0.025 | 0.015 |
| L290M (X42M) | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 |
| L360M (X52M) | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 |
| L415M (X60M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L450M (X65M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L485M (X70M) | 0.12 | 0.45 | 1.70 | 0.025 | 0.015 |
| L555M (X80M) | 0.12 | 0.45 | 1.85 | 0.025 | 0.015 |
*Merk: Høyere kvaliteter (X60-X80) har betydelig lavere karboninnhold for bedre sveisbarhet.*
Effekttestkrav (PSL 2)
| Karakter | Test temperatur | Minimum gjennomsnittlig energi | Prøveplassering |
|---|---|---|---|
| L245NB | -10 grader | 27 J | Sveis og HAZ |
| L360NB | -10 grader | 40 J | Sveis og HAZ |
| L415NB | -10 grader | 45 J | Sveis og HAZ |
| L450NB | -10 grader | 50 J | Sveis og HAZ |
| L485NB | -10 grader | 60 J | Sveis og HAZ |
Dimensjonstoleranser (PSL 2)
| Parameter | Toleranse | Målemetode |
|---|---|---|
| Utvendig diameter | ±0,5 % eller ±3 mm | Omkretsbånd |
| Veggtykkelse | +10% / -5% | Ultralydmåler, 4 punkter per rør |
| Ovalitet | Mindre enn eller lik 1,0 % av OD | Maks-min diameter |
| Retthet | Mindre enn eller lik 0,15 % av lengden | Rett kant |
| Lengde (fast) | +100mm / -0mm | Målebånd |
| End Squareness | Mindre enn eller lik 1,6 mm | Firkantet verktøy |
SSAW Manufacturing Process (PSL 2)
Spiralsveisede rør under GB/T 9711.2 er produsert med forbedrede kvalitetskontroller:
| Skritt | Beskrivelse | PSL 2 spesifikke krav |
|---|---|---|
| 1. Materialsporbarhet | Hver plate/spole identifiseres individuelt | Full sporbarhet fra varme til rør |
| 2. Kantforberedelse | Listekanter frest for riktig sveising | Presisjonskantfresing |
| 3. Spiralforming | Kontinuerlig spiraldannelse ved romtemperatur | Streng dimensjonskontroll |
| 4. Nedsenket buesveising | Dobbel-automatisk SAW (innside + utside) | Sveiseprosedyrer må være kvalifisert |
| 5. Sveisereparasjon | Begrensede reparasjoner tillatt | Maks 2 reparasjoner per sveis |
| 6. NDT Inspeksjon | 100 % røntgen (RT) og/eller ultralyd (UT) | Inspeksjon av full sveiselengde |
| 7. Hydrostatisk testing | 95 % SMYS, Større enn eller lik 30 sekunders hold | Høyere trykk enn PSL 1 |
| 8. Etterbehandling | Endefasing, belegg, merking | Forbedrede merkingskrav |
Ikke-destruktiv testing (PSL 2)
| NDT metode | Dekning | Akseptkriterier |
|---|---|---|
| Radiografisk (RT) | 100 % sveiselengde | Sprekker ikke tillatt |
| Ultralyd (UT) | 100 % sveiselengde | Mangel på fusjon Mindre enn eller lik 12,5 mm lengde |
| Visuelt (VT) | 100% overflate | Glatt sveiseovergang |
| Magnetisk partikkel (MT) | Alle reparasjoner | Ingen lineære defekter |
Krav til sveisestrengprofil (PSL 2)
| Parameter | Innvendig sveis | Ekstern sveis |
|---|---|---|
| Forsterkning Høyde | 0-2,5 mm | 0-3,0 mm |
| Underskjæring | Mindre enn eller lik 0,5 mm dybde | Mindre enn eller lik 0,8 mm dybde |
| Overlapp | Ikke tillatt | Ikke tillatt |
Vanlige applikasjoner
| Søknad | Beskrivelse |
|---|---|
| Gassoverføring med høy- | Langdistanse naturgassrørledninger |
| Råoljestammelinjer | Hovedoverføringslinjer for råolje |
| Offshore rørledninger | Undervannsrørledninger som krever høyt styrke-til-vektforhold |
| Sur service | H₂S-miljøer (med supplerende NACE-krav) |
| Lav-temperaturtjeneste | Arktiske og kalde klimarørledninger |
| Regulerte rørledninger | FERC, DOT, FEMSA samsvar |
Kvalitetsdokumentasjon (PSL 2)
| Dokument | Innhold påkrevd |
|---|---|
| Bruksertifikat (type 3.1) | Fullstendige kjemiske, mekaniske, NDT-resultater |
| Sveisedokumenter | WPS, PQR, WPQ |
| NDT poster | RT-filmer, UT-skanninger, rapporter |
| Hydrostatisk test | Tidsdiagrammer for trykk- |
| Sporbarhetsregistre | Varme til rør kartlegging |
| Reparer poster | All reparasjonsdokumentasjon |
Merkekrav (PSL 2)
| Informasjon | Merkemetode |
|---|---|
| Produsent | Sjablong/maling nær rørende |
| Standard | "GB/T 9711.2" |
| Karakter | e.g., "L485M" |
| PSL-nivå | "PSL 2" |
| Varmenummer | Unik ID |
| Rørnummer | Sekvensiell |
| Testtrykk | Faktisk verdi MPa |
Fordeler med GB/T 9711.2 SSAW Pipe
| Fordel | Beskrivelse |
|---|---|
| Forbedret kvalitet | PSL 2 gir garantert seighet ved lav-temperatur og strengere kontroller |
| Høy styrke | Grader opp til L555 (X80) med 555 MPa minimumsutbytte |
| Mulighet for stor diameter | SSAW produserer rør fra 8" til 142" OD |
| 100 % NDT | Obligatorisk radiografisk eller ultralydkontroll av sveisesøm |
| Full sporbarhet | Rør-for-sporbarhet for fullstendig kvalitetsdokumentasjon |
| Sur Service Kapabel | Tilgjengelig med HIC/SSC-testing for H₂S-miljøer |
| Internasjonal kompatibilitet | Teknisk justert med API 5L PSL 2 |
Viktige hensyn
1. GB/T 9711.2 er IKKE frittstående
Denne standarden skal brukes sammen medGB/T 9711.1. Fullfør spesifikasjonen=GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2 .
2. PSL 2 vs. PSL 1 utvalg
PSL 2: Nødvendig for lav-temperaturtjeneste, sur service (H₂S-miljøer), regulerte rørledninger og kritiske applikasjoner
PSL 1: Egnet for generell service, vannledninger, ikke-kritiske bruksområder
3. Sure servicekrav (valgfritt)
For H₂S-miljøer, spesifiser tilleggskrav:
HIC-test per NACE TM0284 (CLR mindre enn eller lik 15 %, CTR mindre enn eller lik 5 %)
SSC-test i henhold til NACE TM0177 (ingen sprekker ved 90 % AYS)
Hardhet Mindre enn eller lik 250 HV10
4. Karakternomenklatur
Suffiksbokstaver indikerer varmebehandlingstilstand:
M: Termomekanisk valset (TMCP) – mest vanlig for SSAW
N: Normalisert
Q: Slukket og temperert
S: Sur service
5. Tredjeparts-inspeksjon
Tilgjengelige inspeksjonstjenester inkluderer SGS, BV, Lloyds
6. Standardversjoner
Gjeldende versjon:GB/T 9711.2-2023
Tidligere versjoner: GB/T 9711.2-2011, GB/T 9711.2-1999
Sammendrag
GB/T 9711.2 Spiral Submerged Arc Welded (SSAW) stålrører den kinesiske nasjonale standarden forPSL 2 (forbedret kvalitet) linjerørbrukes i kritiske olje- og gassoverføringsapplikasjoner. Med stålkvaliteter fra L245 til L555 (tilsvarer API 5L Grade B til X80), dekker denne standarden rørledninger med stor -diameter som krever garantert lav-temperaturseighet, strengere kjemikontroller og full sporbarhet.
Nøkkelfunksjoner:
Standard: GB/T 9711.2 – PSL 2-krav for olje- og gassrørledninger
Kvalitetsnivå: PSL 2 – forbedret kvalitet for kritiske tjenester
Karakterer: L245 til L555 – tilsvarende API 5L Grade B til X80
SSAW-produksjonproduserer rør fra8" til 142" ODmed veggtykkelse opp til26 mm
Dobbelt-sveisingskaper én enkelt-sveiseklump av høy kvalitet
100 % NDT(RT/UT) av sveisesøm obligatorisk
Obligatorisk konsekvenstestingved spesifisert temperatur (vanligvis -10 grader)
Strengere kjemiske kontroller– karbon Mindre enn eller lik 0,12-0,22 %, svovel Mindre enn eller lik 0,015 %
Maksimal styrkegrenserforhindre over-materialer
Full sporbarhetfra stålproduksjon til ferdig rør
Vanlige applikasjoner inkluderer:
Høytrykksgassoverføringsrørledninger-
Offshore og undersjøiske rørledninger
Sure tjenesteapplikasjoner (med supplerende NACE-krav)
Lav-temperatur og arktiske rørledninger
Regulerte rørledninger (FERC, DOT, FEMSA)
Ved bestilling, spesifiser:GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2, Grade (f.eks. L485M), SSAW (spiral nedsenket buesveising), Størrelse (OD x WT), Lengde, End Finish (vanlig/avfaset), Beleggkrav, Slagtesttemperatur og Mill Test Certificate (EN 10204 Type 10204). For sure tjenesteapplikasjoner, spesifiser ytterligere HIC/SSC-testing i henhold til NACE MR0175 .





