Kort svar
P235TR1 og P235TR2 er begge ikke-legerte sveisede stålrør for trykkservice, spesifisert i EN 10217-1 for applikasjoner med definerte rom-temperaturegenskaper. Tallet 235 er minimum flytegrense i MPa; TR1 og TR2 er to kvalitetsnivåer. TR2 legger til tre garantier som TR1 ikke har: et minimum totalt aluminiumtilsetning for kornforfining, et Charpy V-hakkkrav på 27 J ved 0 grader, og full{18}}ikke-destruktiv undersøkelse av sveisesømmen. Hvis forespørselen din ber om sertifiserte slagverdier eller ultralydsveisinspeksjon, er karakteren du beskriver TR2, ikke TR1.
Hva betegnelsen betyr
EN 10217-1 dekker elektrisk motstandssveisede og neddykkede buesveisede rør med sirkulært-tverrsnitt laget av ulegert kvalitetsstål med spesifiserte romtemperaturegenskaper. Den nåværende utgaven er EN 10217-1:2019; tidligere versjoner er sitert som EN 10217-1:2002 + A1:2005, og utgaven bør oppgis i innkjøpsordren. Karakternavnet lyder som følger:
P - trykkpåføring
235 - minimum flytegrense på 235 MPa for veggtykkelse opptil 16 mm
TR1 - grunnleggende kvalitetsnivå: ikke spesifisert aluminiuminnhold, ingen påvirkningskrav, standard testing
TR2 - kvalitetsnivå med spesifisert aluminiuminnhold, slagtesting og ytterligere undersøkelse av sveisen
Kjemisk sammensetning
Begge kvalitetene bruker de samme grunngrensene for karbon, mangan, fosfor og svovel. Den avgjørende forskjellen ligger i aluminium- og nitrogenklausulene, fordi aluminiumtilsetningen er det som gjør den garanterte seigheten oppnåelig.
| Element | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| C, maks % | 0.16 | 0.16 |
| Mn, % | 0.60 – 1.20 | 0.60 – 1.20 |
| P, maks % | 0.025 | 0.025 |
| S, maks % | 0.015 | 0.015 |
| N, maks % | 0.012 | 0,012, med mindre total Al Større enn eller lik 0,020 % |
| Totalt Al, min % | ikke spesifisert | 0.020 |
| Karbonekvivalent CEV, maks % | 0.36 | 0.36 |
Aluminiumet i TR2 er tilsatt bevisst for å foredle austenittkornet under rulling eller normalisering, som er det som gjør at de garanterte slagverdiene kan oppfylles. Karbonekvivalentgrensen på 0,36 % holder sveisesonen herdbar til et nivå som tillater standard ERW- og SAW-prosedyrer uten forvarming i de fleste veggtykkelser.
Mekaniske egenskaper og testing
| Eiendom | P235TR1 | P235TR2 |
|---|---|---|
| Flytegrense ReH, min MPa | 235 (t Mindre enn eller lik 16 mm) | 235 (t Mindre enn eller lik 16 mm) |
| Strekkfasthet Rm, MPa | 360 – 500 | 360 – 500 |
| Forlengelse A, min % | 25 (langsgående) | 25 (langsgående) |
| Charpy V-hakkeffekt | ikke nødvendig | KV Større enn eller lik 27 J gjennomsnitt ved 0 grader, enkeltverdi Større enn eller lik 19 J |
| Hydrostatisk test | påbudt | påbudt |
| Sveis NDT (ultralyd / radiografisk) | kun hvis avtalt ved bestilling | full lengde av sveisesømmen |
Påvirkningskravet er der mest forvirring oppstår. EN 10217-1 spesifiserer TR2 Charpy-testen ved 0 grader med en gjennomsnittlig minimumsenergi på 27 J på lengdeprøver i full-størrelse og en minimum individuell verdi på 19 J. En verdi på -20 grader er noen ganger oppgitt på leverandørens datablad, men den temperaturen tilhører lavtemperaturspesifikasjoner som EN7-402, ikke EN7 10217-1. Designere bør sjekke temperaturen som faktisk kreves av prosjektspesifikasjonen før de fikser karakteren.
Produksjon og levering
Begge kvalitetene produseres på samme ERW- og SAW-linje. ERW brukes for mindre diametre der produktivitet og tett dimensjonskontroll betyr noe; SAW håndterer større diametre og tyngre vegger. Rør kan leveres i -sveiset eller normalisert tilstand avhengig av avtalt alternativ, og TR2-bestillinger krever normalt normalisert tilstand slik at slagegenskapene er sikret.
Praktisk mølleforsyning for disse kvalitetene dekker typisk ERW fra ca. 21 mm til 660 mm ytre diameter og SAW over dette området. EN 10217-1 i seg selv begrenser ikke diameteren; den oppnåelige rekkevidden avhenger av formingsutstyret, så den nøyaktige størrelsesmatrisen bør bekreftes mot listen over møllekapasitet før forespørsel.
Utvalgsveiledning
| Servicetilstand | Anbefalt karakter | Grunn |
|---|---|---|
| Omgivelsestemperatur-vann, luft eller ikke-farlig væske ved moderat trykk | P235TR1 | Oppfyller trykkkravene til lavere kostnad |
| Spesifikasjon som krever sertifiserte slagverdier eller helsveis NDT | P235TR2 | Garantert 27 J ved 0 grader pluss sveiseundersøkelse i full-lengde |
| Designtemperatur under 0 grader | verifisere mot EN 10217-4 eller tilleggstesting | EN 10217-1 sertifiserer kun TR2-påvirkning ved 0 grader |
| Forhøyet temperatur over ca 350 grader | EN 10217-2 karakterer som P235GH | Del 1 spesifiserer kun rom-temperaturegenskaper |
| Etsende miljø | enten klasse, med beskyttende belegg | Ingen av klassene er korrosjonsbestandige i seg selv |
P235TR1 er den økonomiske standarden for vanlige-lavtrykksvann-, gass- og luftledninger der kjøperen godtar standardtesting. P235TR2 er det tekniske svaret når designkoden, forsikringsselskapet eller sluttbrukeren krever verifisert seighet og en fullstendig undersøkt sveis.
FAQ
Spørsmål: Hva er forskjellen mellom P235TR1 og P235TR2?
TR2 legger til tre krav som TR1 ikke har: et minimum totalt aluminiuminnhold på 0,020 % for kornforfining, et Charpy V-hakkslagkrav på 27 J ved 0 grader, og full-ikke--destruktiv undersøkelse av sveisesømmen. Grunnkjemien, flytegrensen og strekkområdet er det samme.
Spørsmål: Er P235TR2 slagtestet ved -20 grader?
nr. EN 10217-1 spesifiserer P235TR2 Charpy-testen ved 0 grader med en gjennomsnittlig minimumsenergi på 27 J og en minste enkeltverdi på 19 J. Tallet -20 grader tilhører lavtemperaturspesifikasjoner som EN 10217-4 og skal ikke brukes som akseptgrunnlag for denne karakteren.
Spørsmål: Hva er den kjemiske sammensetningen av P235TR1?
C Mindre enn eller lik 0,16 %, Mn 0,60 – 1,20 %, P Mindre enn eller lik 0,025 %, S Mindre enn eller lik 0,015 %, N Mindre enn eller lik 0,012 %, med karbonekvivalent CEV Mindre enn eller lik 0,36 %. Aluminiuminnhold er ikke spesifisert for TR1.
Spørsmål: Kan P235TR1 brukes til lav-temperatur?
EN 10217-1 gir P235TR1 ingen garanterte støtverdier, så den kan ikke sertifiseres for lav-temperatur på grunn av denne standarden. For designtemperaturer under 0 grader, bruk P235TR2 med 0 graders sertifisering eller en dedikert lavtemperaturklasse fra EN 10217-4, og bekreft kravet med prosjektspesifikasjonen.
Spørsmål: Er P235TR1 og P235TR2 sømløse eller sveisede rør?
De er sveisede rør produsert av ERW eller SAW under EN 10217-1. Sømløse ekvivalenter med samme betegnelse finnes under EN 10216-1; de to spesifikasjonene er forskjellige i produksjonsrute, testing og typisk størrelsesområde.
Spørsmål: Hvilken standard dekker P235TR1 og P235TR2?
Sveisede rør er dekket av EN 10217-1:2019 (trykksveisede stålrør med spesifiserte rom-temperaturegenskaper). Den sømløse motparten er EN 10216-1. For høytemperaturservice er den relevante spesifikasjonen EN 10217-2, og for lavtemperaturservice EN 10217-4.
